<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>En gira &#8211; La Siamesa.com</title>
	<atom:link href="https://lasiamesa.com/pt-portfolio-category/en-gira/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://lasiamesa.com</link>
	<description>La Siamesa se pasea sigilosa por los filos de los muros que delimitan las fronteras.</description>
	<lastBuildDate>Wed, 17 Apr 2024 17:24:13 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.2</generator>
	<item>
		<title>MATA BAJA. DEBAJO DEL SUDOR HAY PERSONAS</title>
		<link>https://lasiamesa.com/pt-portfolio/mata-baja/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Angela]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Apr 2024 17:24:13 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://lasiamesa.com/?post_type=pt-portfolio&#038;p=2221</guid>

					<description><![CDATA[SINOPSIS Existen numerosos prejuicios sociales hacia las “malas hierbas”, nos los enseñan los mismos poderosos que pisan la tierra para que no crezca nada. Sin embargo, las “malas hierbas” apenas piden nada para vivir y, como el resto de las plantas, existen para el otro sin pedirle nada a cambio. En ese tierno sacrificio diario, [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-size: 20px;">SINOPSIS</span></p>
<p>Existen numerosos prejuicios sociales hacia las “malas hierbas”, nos los enseñan los mismos poderosos que pisan la tierra para que no crezca nada. Sin embargo, las “malas hierbas” apenas piden nada para vivir y, como el resto de las plantas, existen para el otro sin pedirle nada a cambio. En ese tierno sacrificio diario, las respiramos y nos alimentan. Sin ellas no existiría nada, están en este mundo mucho antes que nosotros. De hecho, lo han creado. Son un modelo de resistencia y, si nos parásemos a escucharlas, quizás podríamos crear un nuevo mundo.</p>
<p>En esta tercera parte de la trilogía El Otro Paraíso, el cuerpo añoso de la madre ha comenzado a fallar en su esfuerzo por seguir siendo productivo. Las lesiones y el cansancio acumulado evidencian una nueva crisis en su aciaga aspiración por dedicarse profesionalmente a una cultura que expulsa a los que son de “mata baja”. ¿Cómo dará de comer a su hija? ¿Cómo evitará transmitirle toda la rabia que siente? ¿Cómo seguir teniendo fe en un orgullo de clase que se disuelve?</p>
<p>Madre e hija pasean por un bosque calcinado, allí escuchan las voces de las plantas y árboles que ya no están. Aún ausentes, o en sus tímidos brotes, siguen siendo un ejemplo de generosidad. En este capitalismo tardío que vivimos, decidido a pisar cada vez más fuerte para que nada crezca, una hija se esfuerza por crecer. ¿Cómo salvarse de este incendio en el que lo primero que arde es la mata baja?</p>
<p>En esta obra volvemos a espigar lo que ya nadie quiere, ese sudor que apaga el fuego de las malas hierbas, el mismo sudor que las hace crecer.</p>
<p style="text-align: left;"><span style="font-size: 20px;">FICHA ARTÍSTICA</span></p>
<p style="text-align: left;">DIRECCIÓN Y COREOGRAFÍA: Ángela Verdugo. TEXTO: Ángela Verdugo y Xavier Puchades. INTÉRPRETES: Ángela Verdugo, Carlos Molina, Sebastián López y Joan Martínez. VOCES EN OFF: Ángela Verdugo y Gala Bonet. DRAMATURGIA: Xavier Puchades. ACOMPAÑAMIENTO COREOGRÁFICO: Rocío Pérez. ILUMINACIÓN: Lumierescene_Tinglaos visuales / Carlos Molina. MÚSICA: Joan Martínez, Avelino Saavedra, Quiteria Muñoz y Pierre Bastien. ESPACIO SONORO: MEI. AUDIOVISUALES: Space Circles / Sebastián López. ESCENOGRAFÍA: Carlos Molina, MEI y Sebastián López. VESTUARIO: Áurea Morán. PRODUCCIÓN: Ana Henar Lorenzo. MEDIACIÓN: Maribel Bayona y Jéssica Martínez. DISTRIBUCIÓN: L&#8217;Estiba Cultural / Ikebanah AAEE. COMUNICACIÓN: Vanessa Martínez Montesinos. DISEÑO GRÁFICO: Daniel Requeni. FOTOGRAFÍA: Sergio Serrano. VÍDEO: Sergio Serrano y Marcos Sproston. TRADUCCIÓN AL INGLÉS: Weronika Cieślak.</p>
<p>‘Mata baja (Debajo del sudor hay personas)’ es la pieza que culmina la trilogía escénica ‘El otro paraíso’. El proyecto arrancó en 2017 con ‘A-normal o la oveja errante’, seguido de ‘SC_Santa Cultura’ en 2019. Esta tercera propuesta se estrenó en la sala Carme Teatre de València el 29 de febrero de 2024, permaneciendo dos semanas en cartel. El proceso de creación se llevó a cabo durante cuatro residencias de investigación y creación, gracias a Espai LaGranja-IVC (2020), Comitè Escèniques (2021), Red de Teatros Alternativos (2022) y Carme Teatre (2023).</p>
<p><iframe title="TRAILER MATA BAJA. DEBAJO DEL SUDOR HAY PERSONAS_ LA SIAMESA" src="https://player.vimeo.com/video/925775915?dnt=1&amp;app_id=122963" width="500" height="281" frameborder="0" allow="autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write"></iframe></p>
<p><span style="font-size: 20px;">CRÍTICAS</span></p>
<p>“La pieza toca muchas teclas y lo hace con nulo pánico escénico: es inconformista y punki, tanto como cerebral y exigente (&#8230;)”</p>
<p>Óscar Brox (Revista Détour)</p>
<p>“Ángela Verdugo ha ideado e interpretado un montaje sensacional como los anteriores. Su complejidad en la ejecución es ejemplar y es fiel a su estilo hasta engarzar muy bien con el resto de la trilogía (&#8230;)”</p>
<p>José Vicente Peiró (Revista Red Escénica)</p>
<p>“Una pieza en la que se puede disfrutar de momentos poéticos, de momentos reflexivos, de humor y de la mera contemplación de lo bello (&#8230;)”</p>
<p>Álvaro Octavio Moliner (Revista Makma)</p>
<p>“Un espacio de comunión para estar y contemplar (&#8230;)”</p>
<p>Tiago P. Barrachina (Teatro Magazine)</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>SC_SANTA CULTURA</title>
		<link>https://lasiamesa.com/pt-portfolio/sc_santa-cultura/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 21 Jan 2021 21:44:39 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://lasiamesa.com/web/?post_type=pt-portfolio&#038;p=2044</guid>

					<description><![CDATA[SINOPSIS En un ataque de fiebre, por el contagio de una gripe de su hija, una bailarina trata de ensayar su nueva pieza. Se pregunta por qué está ahí ahora, ¿eso que hace es cultura? ¿Lo será en algún momento? Un montón de referentes le atraviesan enfebrecidos por la cabeza, los más recientes y los [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-size: 20px;"><strong>SINOPSIS</strong></span><br />
En un ataque de fiebre, por el contagio de una gripe de su hija, una bailarina trata de ensayar su nueva pieza. Se pregunta por qué está ahí ahora, ¿eso que hace es cultura? ¿Lo será en algún momento? Un montón de referentes le atraviesan enfebrecidos por la cabeza, los más recientes y los más antiguos. ¿Para qué le han servido? ¿Por qué la cultura ha penetrado hasta la última de sus neuronas? Sobre la mesa del local de ensayo, un sencillo rollo de papel higiénico. Cuando lo coge, comienza su particular viaje hacia un espacio contracultural, acompañada por un pasajero indeseado, la familia Sackler. ‘SC_Santa Cultura’ es la segunda pieza de una trilogía que comenzó con ‘A-normal o la oveja errante’. La Cultura, al igual que la religión, tiene una naturaleza contradictoria, extraordinariamente compleja y polifacética. Es universal y omnipresente. Como la religión. Como Dios. Por eso, hablamos de “Santa Cultura”. La contracultura como acicate de la cultura.</p>
<p>Pieza estrenada en 2019. Residencia artística en Carme Teatre. Nominada a los Premios de las Artes Escénicas Valencianas 2019 (Institut Valencià de Cultura GV) en las categorías de Mejor espectáculo de danza y Mejor bailarina. Incluida en el catálogo de Danza a Escena (INAEM, 2020).</p>
<p style="text-align: left;"><span style="font-size: 20px;">FICHA ARTÍSTICA</span><br />
Dirección: Ángela Verdugo<br />
Texto: Ángela Verdugo y Xavier Puchades<br />
Coreografía e interpretación: Ángela Verdugo<br />
Coordinación dramatúrgica: Xavier Puchades<br />
Acompañamiento coreográfico: Rocío Pérez<br />
Iluminación / Diseño espacio lumínico: Carlos Molina<br />
Música y espacio sonoro: MEI / VVAA<br />
Vídeo: La Siamesa<br />
Vestuario: La Siamesa<br />
Diseño cartel: Álvaro Terrones<br />
Foto y vídeo: Mariu R. Manfredi<br />
Técnicos en gira: Carlos Molina (iluminación), Joan MEI (sonido)</p>
<p><iframe title="SC_SANTA CULTURA_TEASER" src="https://player.vimeo.com/video/348635709?dnt=1&amp;app_id=122963" width="500" height="281" frameborder="0" allow="autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write"></iframe></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: left;"><span style="font-size: 20px;"><strong>C R Í T I C A S</strong></span></p>
<p style="text-align: left;">«Bellesa pertot arreu, embullada en una mirada i uns cabells infinits, que són també part essencial de la peça. No saber a on mirar i no llevar-li la vista de damunt. Paraules metrallades per una veu benigna i sarcàstica».</p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #0000ff;"><a style="color: #0000ff;" href="https://afandeplan.com/collages-escenics-santa-cultura/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">AFÁN DE PLAN &#8211; REVISTA CULTURAL</a></span></p>
<p style="text-align: left;">«Pese a tratarse de una obra breve, resulta llamativa la energía que transmite, el ímpetu con el que Verdugo desnuda todas sus emociones».</p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #0000ff;"><a style="color: #0000ff;" href="http://diarios.detour.es/escenas/santa-cultura-de-la-siamesa-deseo-de-ser-punk-por-oscar-brox" target="_blank" rel="noopener noreferrer">REVISTA DÉTOUR</a></span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="font-size: 20px;"><strong>E S P E C T A D O R E S</strong></span></p>
<p style="text-align: left;">«Ayer recé con fervor y devoción a la Santa Verdugo. Un espectáculo lleno de plasticidad, visualmente perfecto, con esa belleza que tiene lo underground. Conceptualmente ácido, atrevido, provocador y perturbador. Os aseguro que es de lo mejor que he visto en arte contemporáneo durante este año».</p>
<p style="text-align: left;">ELISA M. MATALLÍN (Gestora y mediadora cultural)</p>
<p style="text-align: left;">«Brutal. Un treball d’Ángela Verdugo coherent en tots els seus porus: estética, concepte, escenografia, llums, ritme&#8230; Millor impossible! Atenció, programadors d’arts escèniques!».</p>
<p style="text-align: left;">LAURA PASTOR (Psicopedagoga y mediadora cultural)</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>A-NORMAL O LA OVEJA ERRANTE</title>
		<link>https://lasiamesa.com/pt-portfolio/a-normal-o-la-oveja-errante/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 21 Jan 2021 21:39:58 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://lasiamesa.com/web/?post_type=pt-portfolio&#038;p=2037</guid>

					<description><![CDATA[SINOPSIS ‘A-normal o la oveja errante’ es un ejercicio de memoria, aceptación y transmisión que reflexiona en torno al inconformismo social y la creación de nuevos modelos relacionales. Un canto a la libertad, a la diversidad y a lo anormal. Un intento de romper la cadena del miedo, la incertidumbre y la inseguridad a través [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-size: 20px;">SINOPSIS</span><br />
‘A-normal o la oveja errante’ es un ejercicio de memoria, aceptación y transmisión que reflexiona en torno al inconformismo social y la creación de nuevos modelos relacionales. Un canto a la libertad, a la diversidad y a lo anormal. Un intento de romper la cadena del miedo, la incertidumbre y la inseguridad a través de la aceptación de la duda, como algo intrínseco a la vida. No se puede saber todo, no se puede controlar todo, sólo se puede estar lo mejor posible en cada momento. Esta pieza se entiende como una invitación a desdramatizar el drama, a aceptar que la vida mancha y que la salvación, si es que existe, reside en la búsqueda de la belleza en cualquiera de sus formas.</p>
<p>En ‘A-normal o la oveja errante’, Ángela Verdugo le explica a su hija de dos años su lucha por entender el mundo y la dificultad de escoger el camino correcto. Encontrar tu sitio, identificarte, equivocarte, mostrarte, clasificarte, hacerte un lío con las etiquetas. Arrancártelas todas. Un cuento sin azúcar, tremendamente delicioso, en el que la invita a cometer los errores que sean necesarios, por pleno derecho, y a no creerse nada. De nadie. A apreciar «lo bonito», a salirse del rebaño, a entender que la mierda mancha.</p>
<p>Pieza estrenada en 2017. Residencia artística en Carme Teatre. Nominada a los Premios de las Artes Escénicas Valencianas 2018 (Institut Valencià de Cultura GV) en las categorías de Mejor espectáculo de danza y Mejor dirección coreográfica. Recomendada por la Comisión de Ballet, Danza y Artes del Movimiento de la Red Española de Teatros, Auditorios, Circuitos y Festivales de Titularidad Pública.</p>
<p><span style="font-size: 20px;">FICHA ARTÍSTICA</span><br />
Dirección: Ángela Verdugo<br />
Texto: Ángela Verdugo y Xavier Puchades<br />
Coreografía e interpretación: Ángela Verdugo<br />
Coordinación dramatúrgica: Xavier Puchades<br />
Acompañamiento coreográfico: Rocío Pérez<br />
Iluminación / Diseño espacio lumínico: Carlos Molina<br />
Música y espacio sonoro: MEI / VVAA<br />
Vídeo: La Siamesa<br />
Vestuario: La Siamesa<br />
Diseño cartel: Sergio Serrano<br />
Foto: Mercedes Herrán<br />
Vídeo: Aurora Diago<br />
Técnicos en gira: Carlos Molina (iluminación), Joan MEI (sonido)</p>
<p><iframe title="Trailer A-normal o la oveja errante" src="https://player.vimeo.com/video/225476044?dnt=1&amp;app_id=122963" width="500" height="281" frameborder="0" allow="autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write"></iframe></p>
<p><span style="font-size: 20px;"><strong>C R Í T I C A S</strong></span></p>
<p>«Una proposta de dansa-teatre perfectament equilibrada, amb un text excel·lent —coescrit amb el dramaturg Xavier Puchades— i una potent coreografia. L’utillatge precís, idea de Víctor Bonet. Ombres i audiovisuals completament integrades, i una selecció musical molt encertada. Una peça redona, com la seua àvia».</p>
<p><span style="color: #0000ff;"><a style="color: #0000ff;" href="https://afandeplan.com/ressenya-oveja-errante/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">AFÁN DE PLAN &#8211; REVISTA CULTURAL</a></span></p>
<p>«En ningún instante la obra abandona el cauce de una excepcional tensión expresiva, afianzada por un ritmo vibrante que pone a prueba las sutiles correspondencias entre la danza y el sonido, así como las sólidas capacidades físicas de la intérprete. La versátil conexión entre música y cuerpo fluye sin obstáculos, impulsada por una selección heterogénea que incluye partituras universales».</p>
<p><span style="color: #0000ff;"><a style="color: #0000ff;" href="https://www.episkenion.com/no-somos-cr%C3%ADtic-s/a-normal-o-la-oveja-errante" target="_blank" rel="noopener noreferrer">EPISKENION</a></span></p>
<p><span style="font-size: 20px;"><strong>E S P E C T A D O R E S</strong></span></p>
<p>«La gran Ángela Verdugo a la Sala Carme Teatre amb ‘A-normal o la oveja errante’. Quan vinga la fi del món, espere trobar-me mirades com la d’Ángela, en els últims minuts de vida».</p>
<p>PATRÍCIA PARDO (dramaturga, directora escénica, payasa, actriz y pedagoga)</p>
<p>«No se pierdan el último y nuevo trabajo de Ángela Verdugo, en la Sala Carme Teatre, durante este fin de semana. Una joyita de danza-teatro con una puesta en escena repleta de poética, memoria, juego, amor, humor y un baile que bala por entre las nubes de las emociones. El saber y la inteligencia teatral de Xavier Puchades ha contribuido en tan magnífico y emotivo resultado. Un trabajo original surgido de lo personal. Quien lo vea, querrá repetir, como yo voy a hacer».</p>
<p>GERARDO ESTEVE (creador, actor, director y autor)</p>
<p>«En esta ciudad (Valencia) todavía conservamos algunos artistas que son imprescindibles, necesarios diría yo. Una de ellas es Ángela Verdugo (La Siamesa). Con esa mirada de marfil y toda la energía puesta al servicio de la danza y la no-danza. Lo que nos ofreció este fin de semana con ‘A-normal o la oveja errante’ debería verlo casi todo el mundo. En especial, nuestros gestores culturales que andan un poco despistados últimamente. Charlábamos a la entrada sobre hacia dónde caminaba la cultura que se estaba gestando en la ciudad. Si seguimos este camino, iremos bien».</p>
<p>JESÚS GE (Poeta escénico y performer)</p>
<p>«Ángela Verdugo parla de la vivència de la maternitat, l’herència i l’enyorança del temps en el qual tenia temps. Balla. El que ella fa, de sempre, per expressar-se. Una sensació intensa, més enllà de la circumstància teatral. Més enllà del vocabulari, la tècnica o l’estètica. És una artista com vull ser jo: honesta, clara, curiosa, humil, irremeiable&#8230; Irremeiablement enganxada a l’invent que posa davant nostre altres persones, perquè ens miren i ens escolten, mentre parlem d’allò no sabem ben bé com traure’ns de dins. Escoltar. Comprendre. Estimar. Supose que és el que els passa a totes les ovelles que comparteixen ramat».</p>
<p>JAUME POLICARPO (Dramaturgo, director escénico, escenógrafo y docente)</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
